نرى في عالمنا العربي انتشار الكثير من الأسماء التركية نتيجة اهتمام الكثيرين بالسينما والدراما التركية التي تدخلت كل البيوت وأصبحت حديث الناس وتركت آثار كبيرة فيما بينهم، فنجد الأم التي ترغب في إطلاق اسم أحد أبطال المسلسل المفضل لها على ابنتها، والآخر الذي يود أن يتشبه باسم رجل تركي معين و ينادي به ابنه ومقالنا التالي سوف يتناول بعض من هذه الأسماء وشرح معانيها بالتفصيل.
اسماء بنات تركية
هناك الكثير من الأسماء التركية التي انتشرت في الآونة الأخيرة وتكون خيار مثالي لاسم ابنتك المستقبلية وبالتعرف على معانيها ربما تنال إعجابك ومنها التالي:
- يلدز: هو واحد من الأسماء التركية التي لها معنى خاص ويطلق على النجمة.
- ميراي: تعني أن الفتاة جميلة جمال مميز من نوعه ووجها يشع ضوء ونور وتوهج وكأنها تشبه القمر.
- أليف: تبدأ بحرف الالف وهو من الحروف الابجدية والعبرية وتشير إلى الصداقة والرقة والوفاء.
- دفنة: هي إحدى الأسماء التركية المنتشرة بكثرة والتي تشير إلى شجر الغار وفيها شيء من الهيبة لما يتميز به الغار من طوله وهيبته.
- بورجو: تعني الفتاة الجميلة التي تكون رائحتها حلوة.
- آيسون: هي الفتاة شديدة الجمال والتي تشابه مع القمر في ضوئها ورقتها وتوهج وجهها.
- ألارا: هو لفظ يطلق على الجنية المائية الأسطورية وتتسمى به الكثير من البنات في تركيا في وقتنا هذا.
- إيس: يقصد بها الملكة والشخصية القوية ذات الكلمة المسموعة والتي معروف عنها ذكائها ودهائها وتنال كل ما ترغب به.
- بلجين: تشير إلى البنت النقية الطاهرة اللامعة الجميلة التي تشبه الألماس لما تتميز به من خصال حسنة وتعامل جيد مع الآخرين.
- سيفيل: وتُشتق من المحبة والألفة والود والتناغم بين الأشخاص وأنها شخصية محبوبة من الجميع.
- سمية: توصف الفتاة التي لديها هذا الاسم بأنها تعلو فوق الآخرين ولها مكانتها المتميزة والمعترف بها من الجميع.
- سيفدا: يقصد باسم سيفدا المرأة المحبة والتي تغمر من حولها بالحنان والأمان والدفء ويشعر من بجوارها بالمحبة والاهتمام بقدر كبير منها.
- ملتم: يأتي اسم ملتم من ريح البحر والنسمة الجميلة التي تتركها الأمواج على وجه الشخص والانتعاش الذي يشعر به.
- أمينة: تتصف الفتاة المسماة بهذا الاسم بشجاعتها وجراءتها التي لا حدود لها وتمكنها من أخذ حقوقها بنفسها دون الحاجة إلى دعم من أحد.
- ديليك: هذا الاسم مشتق من التمني والأمنيات المختلفة لدى المرء ورغبته في الوصول إلى ما يريد.
اسماء بنات تركية مسلمة
أمرنا دينا الحنيف بحسن اختيار أسماء أبنائنا وأن الإنسان له من اسمه نصيب وهذه بعض من الأسماء التركية للبنات المسلمة التي نوضح معناها بشيء من التفصيل ومنها:
- آفاق: وهو أحد الأسماء الذي تقوم الجاليات التركية باستخدامه وله معنى عميق وجميل يشير إلى الأفق البعيد ويعبر عن الجمال الخارجي والداخلي والتعمق في الوصول إلى الأشياء.
- آيات: هو اسم تركي الأصل ولكنه لقى انتشار واسع في معظم الدول العربية وهو عبارة عن جمع كلمة آية، ويدل على المعجزة والقدرة ويشير إلى الدلائل التي تتجلى فيها عظمة الله عز وجل وحكمته وقدرته.
- أبرار: تم ذكر هذا الاسم في القرآن الكريم ويشير إلى الشهداء والصديقين وحسن أولئك رفيقا.
- إبراق: اسم تركي مسلم يطلق على ضوء البرق وتتسمى به البنات الجميلة والتي تخطف الأنظار وكأنها ضوء البرق الخاطف ذو الوميض المفاجئ.
- أثل: أحد أسماء البنات التركية ومشتق من الشجرة الجميلة التي يتواجد بجوارها ماء غرير.
- أثير: اسم بنت تركي يقصد به الفلك ويعبر عن جمال تلك الفتاة التي تتسمى به وتوهج وجهها.
- أزاهير: تعني جمع زهرة وتتسمى به البنات التركية المسلمة وتتصف صاحبة الاسم بالجمال الآخاذ الفريد من نوعه والإشراقة الجميلة في الوجه.
- أطياف: هو الخيال الذي يراه الشخص من بعيد ومفرده طيف وتتسمى به الكثير من الفتيات التركيات المسلمة.
- أدلي: يشير هذا الاسم إلى بعض من أنواع الزهور المتنوعة في ألوانها فتضم الأحمر والأصفر وتعبر عن جمال الفتاة ونقاء قلبها ومحبتها الكبيرة للمحيطين بها وعلاقتها الجيدة بهم.
- آسرة: اشتهر هذا الاسم بين جموع الفتيات التركيات المسلمات ويطلق على من تتميز بجمالها الشديد الذي يخطف كل من ينظر إليها ويبدون إعجابهم الكبير بها.
- آراب: يقصد بها شدة الاحتياج إلى شيء معين وتتصف صاحبة هذا الاسم بجمالها الطبيعي وخلقها الجيد ورقة قلبها.
- شيرين: هو واحد من الأسماء تركية الأصل حيث يستخدم منذ قديم الزمان في مصر ويقصد به الفتاة شديدة الجمال ومريحة الملامح.
اسماء بنات تركية مسلمة نادرة
يوجد الكثير من الأسماء التركية المسلمة التي تطلق على البنات في تركيا وانتقلت إلى مجتمعنا العربي، والشرقي عن طريق تبادل الثقافات والفنون المختلفة بين المجتمعات وبعضها البعض ومن بينها الأسماء التالية:
- كاجين: تلك الكلمة تعني أين الحياة وتتسمى بها العديد من الفتيات في تركيا.
- جين: تشير إلى الحياة وتجديد الأمل والنشاط والحيوية والفتاة التي تحمل هذا الاسم يبدو عليها التفاؤل والبهجة وروح التجديد.
- سلافا: يرمز ذلك الاسم إلى السلام وروح المحبة والتحية الطيبة والهدوء الذي يركن إليه الشخص ويريده.
- دلشاه: تعبر عن الفرحة من القلب وتتميز صاحبة هذا الاسم بتفاؤلها وإشراقها الدائم وظهور الفرحة على ملامحها.
- تكوشين: يتم إطلاقه على الفتيات التي تحارب وتناضل من أجل الحرية والسلام وتهزم أعدائها وتسعى من أجل مكافحة الظلم والطغيان.
- هيفين: هو واحد من الأسماء التركية التي تدل على الأمل وتجديد النشاط والسعي إلى الأهداف.
- نيروز: اسم تركي الأصل يطلق على عيد السلام ويشير إلى المرأة المسالمة التي تتسم بالهدوء والاتزان.
- مزكين: يحمل في معناه البشرى والبشارات الطيبة والأمور الجيدة التي على وشك الحدوث.
- آواز: هذا الاسم يلفت انتباه الأشخاص المحبين للفن والذين يقدرونه ويلمسون الجمال في الأشياء البسيطة، فهو يشير إلى الموسيقى والنغم والذوق الرفيع الذي يلمس الفن ويشعر به.
- رندة: تعني البنت التي لديها جمال لا مثيل له وتتميز بإشراقتها وتوهجها وملامحها العذبة التي تخطف أنظار المحيطين بها.
- لاوجا: يقصد به الابتهال والتقرب من الله عز وجل بالأدعية والعبادات المختلفة وتكون صاحبته مخلصة وتسعى لكي تنال رضا الله سبحانه وتعالى.
- كلجين: أحد الأسماء التركية الجميلة التي تعبر عن البهجة والحيوية فهو يشير إلى زهرة الحياة.
اسماء اولاد تركية
- شيرفان: أحد أسماء الولاد في تركيا ويقصد به الشخص المقاتل المحارب والمقدام الشجاع الذي لا يخشى أحد ويصول ويجول في المعارك.
- ديلماف: هو الشخص الذي يكون أسير الحق ويتسمى به الكثير من الشباب في تركيا.
- دلجان: هو لفظ يطلق على الرجل الذي يتصف بالشباب ويكون مفعم بالحيوية بشكل دائم وقلبه يكون حي وانتشر كثيراً في بعض الأوقات لما يلتمسون فيه من الجمال والبهجة.
- جيكر: يطلق على الولد رقيق القلب وهادئ النفس وخفيف الظل حيث يقصد به الفؤاد أو القلب.
- دجوار: يتم إطلاق ذلك الاسم على الفرسان لما يتصف به من الشجاعة والجراءة والصبر وقوة التحمل، والإقدام على إزالة المخاطر والقوة والسيطرة على زمان الأمور وحسن قيادتها.
- آزاد: يعرف هذا الاسم بأنه رمز للحرية ونيل المطالب والتخلص من الظلم والعدوان والتمتع بالحقوق.
- أفين: هو أحد الاسماء التركية الرومانسية التي يتسمى بها الأولاد في تركيا وتعبر عن الحب والعشق والهيام.
- رومات: هذا الاسم في اللغة العربية يقصد به الشخص المحترم والذي يتميز بالاحتشام وصاحب الاسم يتميز بالهيبة الكبيرة والرأي الراجح واللسان الفصيح.
اسماء تركية مشتركة بين البنات والأولاد
يوجد بالفعل بعض الأسماء التركية التي تكون مشتركة بين الأولاد والبنات مثل الأسماء العربية التي تطلق على البنات والأولاد على حد سواء ومن أهم هذه الأسماء ما يلي:
- شهباز: هو من الأسماء التي تشترك فيها الولاد والبنات والتي يقصد بها الملاك البريء والرقة والجمال لدى الشخص ونقاء شخصيته.
- شيار: يعبر عن النهوض والقوة التي يتمتع بها صاحب الاسم ويشترك فيه البنات والأولاد معاً.
- نوسين: يتم استخدامه في تسمية الذكور والإناث ويشير إلى المستقبل والسعي والأمل والوصول إلى الطموحات التي يرغب بها الإنسان.
- سيماف: هو واحد من الأسماء التي لها معنى خاص وسامي ويعبر عن ظل الحق واتباع الشخص للطريق الصحيح واقتدائه بالمخلصين والمحبين.
- ستيرك: تعبر عن النجم المضيء وتشير إلى النجمة في ضيائها وتوهجها والأثر الطيب الذي تترك في نفس من يحيط بها.
- روماف: يقصد به شمس الحق ومن الممكن استعماله في الأولاد والبنات على حد سواء وهو من الأسماء العريقة التي تدل على الهداية واتباع الطريق الصحيح.
- إيفان: انتشر في وقت معين ويقصد به ملك الخير حيث يعبر عن الشخص الذي يسعى في طرق الخير والجمال والحق ويبحث عن ضالته الحقيقية.
- نارفين: معناه في اللغة العربية القدر ويكثر استخدامه بين جمهور الفتيات والأولاد في تركيا.
اسماء بنات تركية مستوحاة من الطبيعة
هناك بعض الأسماء التركية التي تكون مستوحاة من الطبيعة وتلتمس الجمال في معانيها المختلفة وهذا ما سوف نراه في الأسماء المقبلة:
- روجدا: اسم يشع بالتفاؤل والأمل ويشير إلى ضوء النهار وزوال الظلم والحزن.
- روسلين: يقصد به وقت الغروب قبل مغيب الشمس أو نهاية ضوء النهار ويطلق على العددي من الفتيات في تركيا.
- روجيندا: واحد من الأسماء التي يقصد بها سر الحياة أو التي تهب الحياة وتعبر عن الأمل وتجدد الطاقة والتفعم بالحيوية والنشاط.
- روخاش: اسم تركي الأصل ويرمز إلى الشمس في أجمل وأبهى صورها ويعبر عن الطاقة والنشاط والأمل والجمال.
- روسيل: واحد من الأسماء المشتقة من الطبيعية من حولنا فنراه يعني الجمال الكامن في قرص الشمس والنور الجميل الذي يتركه حوله.
- روكان: أحد الأسماء المبهجة التي لو تأملنا في معناها فسوف نجد ظهور روح البهجة والإشراق في الوسط المحيط.
- هيفار: تم تفسيره في اللغة العربية بأنه يطلق على الليل ومكا يحمله من الظلام وضوء القمر والنجوم والهدوء والسكينة.
- رنكين: يجعلك ذلك الاسم تشعر بالفرحة والبهجة بمجرد النطق به لما فيه من جمال خاص لا يلمسه إلا محبي الفن والذوق العالي، ويستشعر ببهجته واختلافه المحيطين به فهو يعني ألوان الربيع.
- روهلات: ترمز إلى شروق الشمس وبداية يوم جديد وحياة جديدة تجدد الامل والطاقة في الناس وتشجعهم على المضي قدماً.
- هيف: أحد أسماء القمر ويتميز صاحب الاسم بالجمال والهدوء والعقل والرزانة والملامح المريحة.
اسماء بنات تركية حسب الحروف
تختلف الأسماء التركية وتتنوع تبعاً للحرف الذي تبدأ به ومعناها وتلك مجموعة من هذه الأحرف والأسماء التي تبدأ بها كالتالي:
أسماء بنات تركية بحرف الألف
- أينور: يعتبر أنه أحد الأسماء التركية التي انتشرت على نطاق واسع حتى وصل إلى عالمنا العربي ويقصد به السطوع والتوهج والجمال مثل ما نراه في القمر الصافي.
- آدا: مشتقة من الدلال وهي كلمة ذات أصول عربية من كلمة أداء ولها معنى السلوك أو الإضافة وتوصف بها الفتاة كثيرة الدلع والدلال.
- آكسو: هو اسم مدينة في محافظة أنطاليا في تركيا ويشير إلى تدفق المياه وجريانها بشكل كبير وسريع.
- أبرو: هو واحد من أنواع الفنون التي اشتهرت في تركيا وهو الرسم على الماء ويطلق على كثير من الفتيات هناك.
- آكاسيا: تعرف بها الشجرة التي تتكون من أزهار لها رائحة رائعة وعتيقة تجذب الجميع لها وتتسمى به الفتيات ذوات الحسب والنسب ومن أصول قوية وطيبة.
أسماء بنات تركية بحرف الباء
- بهار: هو فصل الربيع في تركيا ويستخدم على نطاق كبير وواسع جداً هناك ويوحي بالبهجة والتفاؤل والحيوية والإشراق.
- بادة: هي رمز للعشق المقدس والحب الطاهر العفيف والإخلاص في الحب والعلاقة القوية التي تربط بين المحبين وبعضهم البعض.
- بالكيز: اسم يطلق على الفتاة الجميلة التي تشبه العسل في حلاوته وطعمه وكلامها المعسولة وملامحها الهادئة والجميلة.
- باشاك: هو برج العذراء في تركيا وتتسمى به العديد من البنات هناك لما يوجد في الاسم من وقار وقوة وذوق جميل.
أسماء بنات تركية بحرف الجيم
- جانان: تطلق على الشخصية المحبوبة من القلب وصاحبة الاسم تحظى بمحبة واهتمام المحيطين بها وتربطها بهم علاقة متميزة.
- جانا: تعبر عن النداء للمحبوب والاستعانة به والرغبة في رؤيته وعدم الابتعاد عنه.
- جاندان: ويقصد به القيام بالأمر بإخلاص وإتقان وقول الكلام الصادق الذي يخرج من القلب إلى أذن المستمع على الفور.
- جانسو: تعرف بأنها ماء الحياة والذي بدونه لا تتمكن من الاستمرار أو التقدم خطوة واحدة.
- جيرين: تمتلك الكثير من المعاني فأحياناً يقصد بها المرأة رشيقة الحركة أو ربما رشيقة الساقين، وهناك من يشبها بأنها الغزال لما فيه من خفة وسرعة ولطافة ورشاقة.
- جانداش: اسم يطلق على الصديقة المخلصة لصديقتها والتي تكون ودودة في علاقتها بها وتقف بجانبها في جميع الظروف ولا تتركها بمرفدها على الإطلاق.
اسماء بنات تركية غريبة
ربما مر على مسامعنا بعض الأسماء التركية التي لها معنى مخالف في اللغة العربية لدينا وأصابتك الحيرة من هذا الأمر ولكي نوضح الأمر أكثر دعنا نأخذ المثال التالي:
- آفت أو afet : هو أحد الأسماء التركية التي يتم استخدامها بطريقة طبيعية في اللغة التركية ولكنه من أصل عربي ومعناه آفة، وهذا بالطبع أمر غريب علينا نحن العرب والأغرب من ذلك أن تلك الكلمة يتم استعمالها في التركية بمعنى كارثة، ولكنها تستخدم استخدام مجازي يشير إلى الجمال الرائع والملامح المدهشة.
- جمرى أو cemre: إحدى الكلمات المقتبسة من الأصول العربية ولها نفس المعنى أي جمره، والأمر الغريب هو أنا لا نقوم بتسمية البنات بهذا الاسم ولكن يتم استخدامه بمعناه في اللغة بشكل عام حتى لو كان استخدامه قليل.
أسماء بنات تركية وفارسية
نلاحظ انتشار الكثير من الأسماء التركية والفارسية في وقتنا الحالي والتي سوف نوضح معناها لمن يرغب في الاطلاع عليها أو تسمية بناته بها ومن بينها:
- ناردين: هو أحد النباتات التي يتم استخدامها في الزينة ويتميز برائحته الطيبة وعطره الأخاذ.
- يارا: أحد الأسماء ذات المعنى الجميل ويقصد به البنت خفيفة الظل وجميلة الروح والبنت المعروف عنها رقتها وحب الجميع لها.
- جيلان: أحد أسماء الغزال في تركيا وهو من الأسماء التراثية القديمة ذات الجمال الفريد والروح الجميلة.
- لوجين: هو ماء الفضة ويستخدم بكثرة في مجتمعنا الشرقي.
- لمار: يقصد بها ماء الذهب وأصبح يتردد على مسامعنا بشكل كبير في الأونة الأخيرة.
- جومانة: يطلق هذا الاسم على البنت شديدة الجمال ولها ملامح رائعة ويتجلى إبداع الخالق في وجهها وملامحها وهيئتها.
